Horst "Köppe" Köpper ist frischer Absolvent der Polizeischule und freut sich schon darauf, endlich auf Schwerverbrecherjagd zu gehen. Doch weit gefehlt: Er wird in die tiefste schleswig-holsteinische Provinz versetzt und darf dort in erster Linie für Sicherheit im Straßenverkehr sorgen. Etwas Leben kommt erst in seinen wenig spannenden Alltag, als ein Golf Cabrio gestohlen wird - ausgerechnet von einem seiner besten Freunde. Fortan wird es zunehmend turbulent...